Prevod od "a sua cabeça" do Srpski


Kako koristiti "a sua cabeça" u rečenicama:

O que aconteceu com a sua cabeça?
Šta vam je bilo sa glavom?
Trabalha duro, coloca um teto sobre a sua cabeça, faz o melhor que pode.
Dao ti je krov nad glavom, radi najbolje što može...
Diga, acha que há algo errado com a sua cabeça?
Recite mi... mislite li zaista da nešto nije u redu s vašim umom?
A máscara se ajusta a sua cabeça, sem deixar saída.
Maska staje na tvoju glavu ne ostavljajuæi nikakav otvor.
Eu acerto as pulgas de um cão a 450 metros, Tannen, e estou apontado para a sua cabeça.
Mogu da pogodim muvu u oko sa 500 jardi, Tenen, i upravo nišanim u tvoju glavu!
Não me faça ir até aí, senão arrebento a sua cabeça!
Ne teraj me da dolazim da ti ne bi razlupao lobanju!
Amanhã de manhã eu vou acordar cedinho, andar até o banco... entrar e olhar, se não tiver o meu dinheiro... vou rachar a sua cabeça na frente de todo mundo.
Sutra ujutro cu lepo da ustanem rano, odšetati do banke... i uci i videti, i..., uh, i ako ne bude bilo mog novca... Razbicu ti jebenu glavu na oci svih u banci.
Irei com você mas se ajoelhar para o Kira de novo, corto a sua cabeça.
Поћи ћу са вама. Али ако још једном клекнеш пред Киром, скратићу те за главу.
Porque está apontando uma arma para a sua cabeça?
Zašto bi prislonio pištolj na glavu?
Espero que mantenha a sua cabeça aberta.
Nadam se da æete zadržati otvoren stav.
"Careca, se eu quiser tirar merda de você, é só apertar a sua cabeça."
"Bobi, da sam hteo tvoja govna, stisnuo bih te."
O que houve com a sua cabeça?
Što ti je to sa glavom?
Vou pôr a sua cabeça de lagarto num espeto!
Јетру ћу ти набити на копље!
Você se sente castrado... e isso mexe com a sua cabeça... o que sabota a sua virilidade.
Oseæaš se kao uštrojen pokraj nje. I to te jebe u mozak. Što te pak jebe u tvoju muškost.
Matar Donna, mexeu com a sua cabeça.
Donnino ubistvo... nešto u tebi je kvrcnulo.
Se eu tiver que voltar aqui, vou arrancar a sua cabeça.
Ако будем морао да се вратим, откинућу ти главу.
Porquê a sua cabeça entrou na tuba.
Jer vam je glava u tubi.
Não o deixe mexer com a sua cabeça.
Ne daj mu da ti kopa po glavi.
Se vou me dar mal, a sua cabeça vai comigo.
Ako æu da padnem, poneæu tvoju glavu sa sobom!
Qual é o problema com a sua cabeça?
Šta se to dogaða u tvojoj glavi?
Mas se eu pegar esse martelo, e rachar a sua cabeça você teria as mesmas três depressões, na mesma área do velho Ben.
Ali da uzmem ovaj èekiæ, i da te jako mlatnem po lobanji... imao bi iste tri rupice, na istom mestu, kao i matori Ben.
Decida ou arranco a sua cabeça!
Odluèi se, da ti glavu ne odgrizem.
Porque a sua cabeça está cheia de pentelhos.
Zato što mu je glava ispunjena vatom!
Entre no carro antes que eu exploda a sua cabeça.
Tatice, uplašena sam! Ulazi u auto pre nego raznesem vaše jebene mozgove!
Seu sorriso está quase cortando a sua cabeça.
Тај твој осмех јаче сија од сунца.
Para esse homem se preparar para cortar a sua cabeça.
Рекао је човеку да буде спреман да ти одсече главу.
Este ouro mexeu com a sua cabeça.
Zlato te je udarilo u glavu.
Às vezes eu só quero esmagar a sua cabeça contra uma parede de tijolos... até a porra do seu cérebro saltar para fora!
Ponekad tako želim da ti treskam glavu o zid... dok ti tvoj jebeni mozak ne iscuri!
O mirakuru está mexendo com a sua cabeça.
Ovaj Mirakuru, zeza se sa tvojom glavom.
Se amarelar, arranco a sua cabeça.
Ako se daš u beg, diæi æu ti glavu u vazduh.
Alguém esmagou a sua cabeça com uma pedra.
Neko mu je smrskao glavu kamenom.
Se você se voltar contra nós, vão adorar ver a sua cabeça numa estaca.
I ako nas izdaš, radovaæe se da vide tvoju glavu na koplju.
Você muda o seu comportamento, e a sua cabeça muda.
Promenite ponašanje i promenićete i razmišljanje.
Parece que você tem um homem às suas costas com um martelo acertando a sua cabeça o tempo todo.
Osećaj je kao da neki čovek stoji iza vas sa čekićem i udara vas u glavu svo vreme.
1.7458879947662s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?